
‘één muzikaal brein met vier handen’
(Rudolf Nammensma, Leeuwarder Courant)
De broers Euwe en Sybolt de Jong zitten al ruim 30 jaar dij aan dij achter kerkorgels in binnen- en buitenland.
Ze studeerden in de jaren 70/80 van de vorige eeuw aan het Conservatorium in Groningen.
Euwe (1956) rondde zijn studie af met het diploma uitvoerend musicus orgel (1982) en einddiploma theorie der muziek (1985). Sybolt (1961) behaalde het diploma docerend musicus orgel (1982) en uitvoerend musicus klavecimbel (1985).
Met name met hun vierhandige Bach-vertolkingen gooien ze hoge ogen. Tussen 2006 – 2022 verscheen een serie van inmiddels negen (inter)nationaal uitstekend ontvangen cd's, met arrangementen voor orgel vierhandig van cantatedelen van J.S. Bach. Het muziektijdschrijft Luister waardeerde de zevende cd (Grote Kerk, Zwolle) in november 2015 met een 10. De achtste cd (Grote Kerk, Leeuwarden) werd door de Concertzender verkozen tot Bachcd van het jaar 2018. Inmiddels zijn de cd’s ook via de bekende streamingdiensten te beluisteren. In het boek Geen dag zonder Bach (2022) van Rinke van der Valle, verscheen een interview met Euwe en Sybolt.
(Rudolf Nammensma, Leeuwarder Courant)
De broers Euwe en Sybolt de Jong zitten al ruim 30 jaar dij aan dij achter kerkorgels in binnen- en buitenland.
Ze studeerden in de jaren 70/80 van de vorige eeuw aan het Conservatorium in Groningen.
Euwe (1956) rondde zijn studie af met het diploma uitvoerend musicus orgel (1982) en einddiploma theorie der muziek (1985). Sybolt (1961) behaalde het diploma docerend musicus orgel (1982) en uitvoerend musicus klavecimbel (1985).
Met name met hun vierhandige Bach-vertolkingen gooien ze hoge ogen. Tussen 2006 – 2022 verscheen een serie van inmiddels negen (inter)nationaal uitstekend ontvangen cd's, met arrangementen voor orgel vierhandig van cantatedelen van J.S. Bach. Het muziektijdschrijft Luister waardeerde de zevende cd (Grote Kerk, Zwolle) in november 2015 met een 10. De achtste cd (Grote Kerk, Leeuwarden) werd door de Concertzender verkozen tot Bachcd van het jaar 2018. Inmiddels zijn de cd’s ook via de bekende streamingdiensten te beluisteren. In het boek Geen dag zonder Bach (2022) van Rinke van der Valle, verscheen een interview met Euwe en Sybolt.
Euwe en Sybolt de Jong, orgel vierhandig / twee kofferharmoniums
Johann Sebastian Bach
Arrangementen van cantatedelen voor orgel vierhandig door Sybolt de Jong
Aria Schafe können sicher weiden BWV 208/9
Preludium – Fuga in C
Preludium O ewiges Feuer BWV 34a/4
Fuga Wir danken dir, Gott BWV 29/2
Koraaltrio Ertöt’uns durch dein’ Güte BWV 22/5
Fuga Nimm was dein ist, und gehe hin BWV 144/1
Aria Also hat Gott die Welt geliebt BWV 68/2
INTERMEZZO
Ad Wammes (1953)
Wave Part 1: Gentle breeze
VERDER met BACH
Sinfonia Ich steh mit einem Fuss im Grabe BWV 156/1
Gigue in d klein BWV 35/5
Koraaltrio Freu dich sehr, o meine Seele BWV 13/4
Preludium en koraal over Ein feste Burg ist unser Gott BWV 80/1
POSTLUDIUM
Twee kofferharmoniums
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Concerto in a klein RV 522
Johann Sebastian Bach
Arrangementen van cantatedelen voor orgel vierhandig door Sybolt de Jong
Aria Schafe können sicher weiden BWV 208/9
Preludium – Fuga in C
Preludium O ewiges Feuer BWV 34a/4
Fuga Wir danken dir, Gott BWV 29/2
Koraaltrio Ertöt’uns durch dein’ Güte BWV 22/5
Fuga Nimm was dein ist, und gehe hin BWV 144/1
Aria Also hat Gott die Welt geliebt BWV 68/2
INTERMEZZO
Ad Wammes (1953)
Wave Part 1: Gentle breeze
VERDER met BACH
Sinfonia Ich steh mit einem Fuss im Grabe BWV 156/1
Gigue in d klein BWV 35/5
Koraaltrio Freu dich sehr, o meine Seele BWV 13/4
Preludium en koraal over Ein feste Burg ist unser Gott BWV 80/1
POSTLUDIUM
Twee kofferharmoniums
Antonio Vivaldi (1678 – 1741)
Concerto in a klein RV 522